消防団に対する深い理解や協力により地域防災の向上に貢献したことが認められ、新潟県知事より表彰状を頂きました。